ความคิดเห็นที่ 19
มาลองแปลเล่นใหม่โดยใช้คำว่า in the event of กับ in the event that
In the event of failure by taxpayer to file a tax return (CIT 51 Form) within one week subsequent to the due date under the law, a surcharge shall, based on the amount of tax due and payable, be determined and imposed upon such taxpayer by the Revenue Department pursuant to Section 67 ter.
In the event that the taxpayer fails to submit a tax return (CIT 51) wihin one week after the deadline under the law, the Revenue Department shall, pursuant to Section 67 ter, determine the surcharge and impose the same on such taxpayer, based on the amount of tax due and payable.
จากคุณ :
tansy (iwrite4u)
- [
8 ม.ค. 50 14:25:02
]
|
|
|