|
ปรัชญนิยายเรื่อง "ก็องดิดด์" เป็นผลงานเรื่องเยี่ยมในชีวิตการประพันธ์ของ วอลแตร์ เขียนขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1758 เพื่อตอบคำถามเรื่องความเป็นไปของโลกนี้ เมื่อมนุษย์ต้องเผชิญกับ ภัยพิบัติจากธรรมชาติ และจากน้ำมือของมนุษย์ด้วยกัน เขาควรจะยังไว้วางใจในระบบความเชื่อที่มีอยู่ ควรจะเชื่อถือในสถาบันต่างๆ ที่เป็นองค์ประกอบหลัก ของสังคมของเขา ต่อไปหรือไม่ เขาควรจะเชื่อมั่นในศักยภาพ ของความเป็นมนุษย์ และหวังจะรังสรรค์ผืนแผ่นดิน และสังคมขึ้นใหม่หรือไม่ โดยวอลแตร์ได้เสนอปัญหา ด้วยวิธีการเสียดสีแบบชวนขัน ตีแผ่สังคมฝรั่งเศสและชาติต่างๆ ในยุโรปตั้งแต่อดีต จนถึงยุคสมัยของเขา
ในการพิมพ์ครั้งใหม่นี้ ผู้แปลและบรรณาธิการ ได้ร่วมกันตรวจและแก้ไข ข้อบกพร่องผิดพลาดบางแห่ง ซึ่งปรากฏ ในการพิมพ์ครั้งแรกอย่างละเอียด จนเป็นฉบับสมบูรณ์ครบถ้วน สามารถใช้อ้างอิงได้
|
