[TRANS-INTERVIEW] HANAKO (NO.1029) (PART 1)
Credit: namepjh Trans KR to TH: 7realstories
. Note: ตัดบทนำบางส่วนออก
● ช่วยแนะนำเพลง Shes Back หน่อย
ซองจง: เพลงนี้มีจุดเด่นอยู่ที่ท่าเต้นท่อนฮุค ท่าโบกมือบ๊ายบายครับ ทุกคนลองมาทำท่านี้ด้วยกันนะ~!
ดงอู: ทำนองเพลงเป็นแบบที่ทำให้เข้าถึงอารมณ์ได้ดี แล้วก็เข้ากับเนื้อเพลงเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอยู่นะครับ ถึงจะเป็นเพลงที่ให้อารมณ์ความรู้สึกของฤดูร้อน แต่ก็อยากให้ทุกคนได้ฟังในฤดูใบไม้ร่วงแบบนี้ด้วยเหมือนกัน
● เพลงนี้เป็นเพลงที่เล่าถึงผู้หญิงที่จากกันไปแล้วกลับมาใหม่ แล้วทุกคนคิดว่าอย่างไร หากเจอเหตุการณ์แบบนั้น จะตามตัวเธอกลับมามั้ย หรือว่าจะรอ?
ซองยอล: ผมจะไม่ไล่ตามไขว่คว้าคนที่จากไปแล้วหรอกครับ
อูฮยอน: ผมก็เหมือนกัน ผู้หญิงที่จากไปคนนั้น เธอจะต้องเสียใจแน่นอนครับ (หัวเราะ)
แอล: ผมก็คงไม่ไปไล่ตามเหมือนกัน~
สมาชิกทุกคน: บุท จับ โก โด~ (= ถึงจะไล่ตาม) (ร้องเพลงของ Noel)
ซองกยู: ถึงเนื้อเพลงจะออกมาเป็นแบบนั้น แต่ที่จริงก็รู้อยู่ดีว่าคงคว้าตัวเธอกลับมาไม่ได้อยู่ดี
โฮย่า: อืม ก็เลยทำอะไรไม่ได้นอกจากส่งเธอไปด้วยดี บอกลากู๊ดบาย~
ซองจง: ผมก็เห็นด้วยกับในเนื้อเพลงนะครับ ไม่ไล่ตามจะดีกว่า
โฮย่า: ซองจงคงเป็นฝ่ายทิ้งผู้หญิงก่อนล่ะสิ (หัวเราะ)?
ซองจง: ห๊ะ? ไม่ได้เป็นผู้ชายแย่ๆแบบนั้นเหอะ!? ถ้าพี่โฮย่าทำแบบนั้น
ก็ใจร้ายมากนะ!
โฮย่า: เลวเลย~ (หัวเราะ)
สมาชิกทุกคน: ฮ่าๆๆๆๆๆ
● แล้วถ้ากลับกัน เปลี่ยนเป็นตัวเองเป็นฝ่ายจากไป อยากให้ฝ่ายหญิงรอมั้ย?
สมาชิกทุกคน: อือ~อืม
แอล: ยังไงดีนะ
ดงอู: ผมว่า
ถ้าเป็นคนที่ชอบจากใจจริงๆ ถ้าเธอรอ ก็จะดีใจนะ อาจจะกลับไปยืนเคียงข้างเธออีกครั้งก็ได้ครับ~
จากคุณ |
:
I_Love_Namstar
|
เขียนเมื่อ |
:
6 ธ.ค. 55 18:20:44
|
|
|
|